单选题
147、下列关于洋泾浜语的表述,正确的一项是
参考答案
D
题目详解:
“洋泾浜语”是母语不同的人在互相交往时所使用的由两种或两种以上语言混杂而成的交际工具。从语言功能上看,洋泾浜语只用于口头交际,只有口头形式而没有书面形式,其使用范围狭窄,至少在产生的初期,只用于同外国人进行贸易通通商或其他有限的交往场合,没有人把它作为母语或第一语言;从语言系统上看,洋泾浜语的语音夹杂有当地音,语音结构也经过当地语音系统的改造。
“洋泾浜语”是母语不同的人在互相交往时所使用的由两种或两种以上语言混杂而成的交际工具。从语言功能上看,洋泾浜语只用于口头交际,只有口头形式而没有书面形式,其使用范围狭窄,至少在产生的初期,只用于同外国人进行贸易通通商或其他有限的交往场合,没有人把它作为母语或第一语言;从语言系统上看,洋泾浜语的语音夹杂有当地音,语音结构也经过当地语音系统的改造。
133****5140
洋泾浜语
136****4032
笑死,中式英文就是啊,小老外才不会当母语呢 学就是为了好玩
155****7689
jing bang
193****6227
所以就类似于半普半土?
136****4501
洋泾浜不是母语
单选题
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207