(中译英)我们后来的许多麻烦产生于这种想法。

(中译英)这味道就是她紧紧依靠的屏障，好使电影不再进行下去。

(中译英)她现在知道，不管正确与否，有三个地方放映有关战争的新闻短片。

(中译英)五个月前她得到杰利在战场上失踪的消息。

(中译英)虽然花没带到车上，但已装在她的心里。

(中译英)这是一些瘦削、年轻而又病弱的美国士兵，他们正茫然地走着。

(中译英)新潮势利感虽然不是我们时代所特有的，却在我们的时代有了空前的重要性。

(中译英)在消费者中有组织的浪费是我们工业繁荣的先决条件。消费者将买来的东西越快扔掉并购买新的，对生产者就越好。

(中译英)艺术势利感对活着的艺术家具有极大的价值。

(中译英)因为势利也有盛衰消长，它们的帝国也以最公认的历史方式经历兴起、衰落、灭亡。