某高校一个外国留学生与中国学生讨论问题时，外国留学生突然冒出一句话：“岂有此理!”中国学生猛然听到这句责骂，心里非常不痛快。可转念一想，这个老外的本意可能只是要说“你讲的没有道理”，以为“岂有此理”就是这个意思，却不懂得中国话“岂有此理”有责骂对方的含义，这样想开以后，于是心平气和地对那位外国留学生说：“你说我讲的没有道理，那么，你讲讲你的道理吧!”
上述这段文字中双方的交流属于口语交际信息传播中的哪种情况