电子商务英语
历年真题
(英译汉)Communication can be the most critical aspect of whether a change strategy will succeed or fail. (71)【The degree to which information flows down through the organization can influence how well the change vision is understood and embraced】. It can impact the values, behaviors and mindset of the workforce. It can either clarify or muddle a company's organizational structure and employee roles and it can enhance or detract from the culture the leadership is trying to maintain.(72)【Executives who have successfully led change efforts advocate in-person discussions and meetings as the most effective communication vehicles】.The degree to which information is shared across the organization can impact speed and flexibility tremendously. Lateral communic and cooperation is important to building an innovative organization as it supports risk-taking and provides tools to take action. (73)【Continuous innovation, a critical element of e-business strategy, is at the mercy of an organization's communication structure】.(74)【In today's business environment, the challenge associated with communication is not simply one of volume】. Instead, it is the need to reach the target audience (both internal and external with messages that include strategic, tactical and "WIIFM"elements. It is the need to prioritize the communications for the target audiences (so that the most important will be absorbed first), as well as the need to strike a balance between too little and too much information. (75)【In the e-business environment building a relationship with customers is critical and this cannot be achieved without hearing their suggestions, needs and desires】. To be effective for internal audiences, communication must share what is and what is not changing.Communication builds commitment, and is the key to overcoming resistance to the change.74.
(英译汉)Communication can be the most critical aspect of whether a change strategy will succeed or fail. (71)【The degree to which information flows down through the organization can influence how well the change vision is understood and embraced】. It can impact the values, behaviors and mindset of the workforce. It can either clarify or muddle a company's organizational structure and employee roles and it can enhance or detract from the culture the leadership is trying to maintain.(72)【Executives who have successfully led change efforts advocate in-person discussions and meetings as the most effective communication vehicles】.The degree to which information is shared across the organization can impact speed and flexibility tremendously. Lateral communic and cooperation is important to building an innovative organization as it supports risk-taking and provides tools to take action. (73)【Continuous innovation, a critical element of e-business strategy, is at the mercy of an organization's communication structure】.(74)【In today's business environment, the challenge associated with communication is not simply one of volume】. Instead, it is the need to reach the target audience (both internal and external with messages that include strategic, tactical and "WIIFM"elements. It is the need to prioritize the communications for the target audiences (so that the most important will be absorbed first), as well as the need to strike a balance between too little and too much information. (75)【In the e-business environment building a relationship with customers is critical and this cannot be achieved without hearing their suggestions, needs and desires】. To be effective for internal audiences, communication must share what is and what is not changing.Communication builds commitment, and is the key to overcoming resistance to the change.75.
(中译英)由于天气原因,航班已经推迟一个小时了。(due to, delay)
(中译英)供水条件的改善会给健康带来巨大的影响。(water supply, have an effect on)
(中译英)应该由你决定是否实施这一计划。(up to, carry out)
(中译英)我们必须尽最大可能地利用我们已有的资源。(make use of, resources)
(中译英)在某种程度上,男性更容易找到报酬高的工作。(to...extent,well-paid jobs)
投资 n. in_ _ _ _ment
自动的 adj. au_ _ _ _tic
规模;程度;范围 n. s_ _le
«
1
2
...
195
196
197
198
199
200
201
...
231
232
»